Your brother can divorce his wife as per Muslim personal law
2) issue consecutive 3 divorce notices
3) reasons should be mentioned for divorce
4) return her Meher amount and pay maintenance during iddath period
5) if son is above 7 years old he would get custody of son as per Muslim personal law
6) custody of daughter till puberty would be given to mother