is your mother co owner of property? if she is absolute owner of the house she can if she so desires evict her son and daughter in law .
you have not mentioned whether your father left a will or died intestate ? who are the legal heirs ? in whose names was property purchased?