Yes she can do this. Get a release deed drafted by a lawyer which would then have to be registered. Stamp duty on transfers of property between blood relatives is not applicable in Maharashtra. A local lawyer would be able to throw more light on this though. Mother and sister should execute separate release deeds.