Hi, My father was from Kerala, Though he led most of his life in Mumbai. His legal name was Mohommed Mayeen pulyankudath. All his DL, Passport and property in India is registered under this name. However in Kerala he was known as Kunjimol Mohommed. He passed away in Kerala when on a visit and the people there registered the death under Kunjimol Mohommed. I was unaware of this as i am not familiar with Malayalam language. Now he has a property in Mumbai for which i and my brother are legal heir. The death certificate is under Kunjimol Mohommed and not under Mohommed Mayeen Pulyankudath. My father was a muslim. Please help and suggest how me and my brother can transfer this property under our name legally.
1) Apply for correction of name in death certificate on basis of his passport and other documents
2) on basis of death certificate obtain letters of administration from district court and apply for mutation of property in your name and that of your brother
Apply for rectification of your father's name in his death certificate, failing which the transfer of property will be on a sticky wicket.
Hi, you have to make a representation to the respective authorities that issue fresh death certificate as his name his so and you can also produce the DL, passport etc if the authorities fail to issue the fresh death certificate you have no other options you have to file suit directing the authorities to issue fresh death certificate.
File an application for changing of name in death certificate before the local authority and produce the other certificates which relates to his original name( Mohommed Mayeen pulyankudath) . Also meet the elected local member of panchayath / municipality/ corporation for getting the same. As per you application for registration of death local bodies register the death in that name . So the mistake is done by the person who register the death.
