1. any judgment of a court, be it passed in a criminal or civil matter, is always to be read and interpreted in the FACTS OF THE CASE with which the court was seized of
2. a judgment always has to be read in context and in its entirety and certain portions from a judgment cannot be cherry picked in order to substantiate some point in a pending matter
3. as far as i remember in your matter, the HC in the writ petition filed by the builder and brother, had merely directed the trial court that it can look into the reserved flat in the new building for granting any reliefs to the Plaintiff
4. that would not mean that the direction given in the HC order is contrary to the prayers sought in the plaint
5. the HC has only said that the trial court can, if its appropriate considering the circumstances prevailing at the time of passing final judgment, can look into the reserved flat [undertaken by builder to be reserved in the new building for the benefit of the Plaintiff] for the purposes of the reliefs sought by the Plaintiff
6. if you do not want that reserved flat and you wish to press only for the prayers sought in the plaint - that is partition and separate possession - then you have the remedy of filing statutory appeal before the first appellate court and second appellate court and if the appeal courts too reject your appeals, you have the remedy of filing a SLP in SC
7. So it is not that you have been rendered completely remediless by the order of the HC. The HC has simply directed the TC to consider the reserved flat for benefit of Plaintiff. It is a mere direction which is not mandatory!
8. It seems you have formed a set opinion and belief regarding the HC order which you are not willing to dislodge and therefore making your advocate dance on your fingertips by requiring him to file unnecessary applications.
9. I strongly suggest that if you do not want to approach the SC to challenge the HC order in writ petition and also in your review petition then you must consult some senior counsel who can explain the exact import of the HC order to you