Can I file a case against my brother and brother's wife for mental torture?

I am 21 an adult a woman and my brother and his wife always in any conversation try to force their opinions on me and talk rudely to me if I disagree... recently they asked me to not eat too much cold drink ...I said that it is festival time and during this time everyone eats tasty food ... And I otherwise 90% of the year eat healthy food so what is the problem..they again talked rudely to me . Then I cried silently and after returning home (this started in transit) I didn't argue further with them and was sleeping. After some time they came and gave me some gifts for Durga Puja and they asked me why I feel so bad when they just asked me not to drink too much of cold drinks. I initially said that see what has happened has happened.. leave it . I don't want to talk in this regard .. then they forced me to talk .. and when I frankly said because you are not my parent . My father never restricts me from eating my favourite tasty food during occassions my brother started shouting at me very badly and rudely... He clasped my hands tightly . I felt very helpless. I cried and shouted in mental pain