Fraud during purchase of 2nd hand Car

I have purchased a 2nd hand car from an individual but registered in the name of a company he is working. Advertisement was given on OLX stating car km run is 75000km. 2012 model. Have negotiated the rates based on 76000km and paid amount by online transfer to the individual (not to company) since he had authorised signatory from company in form7 &8 for transfer of car ownership along with RC and insurance. During my 1st service at authorised Maruti service centre they informed me that metre has been tampered and original km run is 134000km Transfer of ownership to my name is in process with RTO and I have made full payment to the individual by online transfer. I feel fraud has been made by the individual by metre tampering... I have screen shot of the OLX add as proof. To ascertain metre tampering was done by the seller I have invoice from Maruti stating the actul km run. With above proofs can I sue either sue the company or the seller in court for fraud and misrepresentation of data for undue profits during selling.. please suggest.. I do have what's app conversation made between me and him as an additional proof. Please suggest