What is the meaning of the order

I have received final order from high court "On 5th July 2017, learned counsel for respondent No. 6 has pointed out that the communication dated 19.1.2016/20.1.2016 addressed by Sub Divisional Officer, Revenue, Chhatarpur to the Collector, district Chhatarpur that the land in question is not a Nuzul land. Such report was forwarded to the Commissioner by the Collector on 1.2.2016 and approved by the Commissioner, Sagar Division on 29th February 2016. Learned counsel for the petitioner points out that another inquiry is pending. The question as to whether the land in question is a Nazul land or a private land is a disputed question of fact. Once the authorities have taken a view that it is not a Nazul land, no case is made out for invocation of writ jurisdiction of this Court. It is for the parties to seek remedy in respect of title in appropriate Court or the revenue authorities to examine the title of land subject to decision of competent Civil Court. In view thereof we do not find any reason to entertain the present Public Interest Litigation. The same stands, therefore, dismissed." What doest it mean? if the court ordering to the parties to go to civil court? or the land still disputed? is the case still pending?