file suit for partition for division of properties by metes and bounds
2) even if you have xerox copies you can file suit for partition
3) if property cannot be divided court would direct sale of property and sale proceeds divided among legal heirs
4) suit may take some years to be disposed of depending upon pendency of cases in court in your city