1. if the original member [now deceased] had left a nomination, then LA is not required
2. the society can directly transfer the share certificate to the names of the joint nominees
3. as regards the transfer forms to be submitted, you can ask the society to give you a copy which you can then make on the required stamp paper and submit
4. it needs to be noted that transfer of shares to the name of the nominee would not confer any title in favour of the nominees
5. the nominees would be holding the flat as trustees for the other legal heirs of the deceased member, provided there are any other legal heirs, aside from the children
6. i do not understand the insistence of the society for a LA when there is a nomination registered in respect of the subject flat
7. not having the LA will not come in the way of the redevelopment since transferring the shares to the names of the nominees would not legally affect both the society and the developer who will be redeveloping the property
8. however sooner or later the nominees [provided they are the only surviving legal heirs of the deceased member] would have to apply for a LA so that proper title of the flat in transferred to their names.
9. release deed will come into play when one legal heir is surrendering or giving up his share and right to other legal heir. In your case from your query, i do not think that is the case
10. you can also apply for an heirship certificate in lieu of the LA