It is quite possible that police did not gave any bail to parents as custody might not be required and therefore just let them off. Now, as there is no bail granted to parents, they have to obtain regular bail from Court which will be readily granted. You lawyer will not gain anything by applying for bail and as surety amount is deposited in bank in the name of persons giving sureties. Your lawyer is correct.