1) if builder is not forming cooperative society inspite of having sold flats members can form cooperative society on their own by approaching registrar of cooperative societies
2) you can also file consumer complaint against builder for deficiency in service and seek necessary orders for formation of society by the builder
3) contact a local lawyer
4) call meeting of members select a chief promoter and then open account in favour of proposed society