Dear Client,
Either approach bank ombudsman with copy of court order that you are no where related to crime/case or file application in jurisdictional court for de freezing of bank account. This can also be done sending legal notice to bank.
The appropriate remedy would be to lodge an FIR against the person for malicious prosecution and for loss of reputation( defamation).