Sir you can simple give a statement before police that wife on her own instance has left the jewellery you have no intention of keeping same, you are ready to return before the court and compound the offence.
You wont be convicted for returning the jewellery as purposefully you have not kept it, when police recovers that can be issue.
You yourself return jewellery with acknowledgement before police or court there wont be any issue.