first of all, obtain a caste certificate from the Tehsildar/ SDM office. you must have obtained a caste certificate before in applying for a govt. job etc.
then along with your and your father's/mother's/ relatives caste certificate file a representation before the SDM/tehsildar stating the facts which you have mentioned in the question. the govt. authorities would take appropriate action.