Being a hindu your fathers money and property belonged to your mother and siblings. Therefore your sisters have a share. When the division took place all of you got equal shares barring the daughters which didn't get anything. Now if the sisters give an noc then that land should be divided among the 3 if you.
Regards
First of all obtain a noc from the sisters and then file a partition suit.