1) complain to local muncipal corporation against the dog
2) if no action taken file RTI application as to what action taken on your complaint
3) you can also file private complaint with magistrate under section 133 of IPC for public nuisiance caused by dog defecating right outside your house daily