Mahila Ayog is not correct. Even if there has been no dowry related violence your sister can still successfully prosecute her husband for criminal intimidation and assault. Apart from this your sister can also file a criminal complaint for domestic violence. Last but not least, she is at liberty to apply for dissolution of her marriage on the ground of cruelty.