Supreme court in its ruling has stated that an employer cannot legally recover excess payments made to an employee if the error was made solely by the organization and there was no fraud or misrepresentation on the employee's part.Since your official appointment orders, selection committee minutes, and pay fixation were duly signed and issued by designated authority figures in 2021 without any fraud or deceit by you, the employer cannot hold you responsible for their internal accounting or administrative errors. Therefore you should not give back the money.
You may send a written representation by a letter/email stating that the pay fixation in 2021 was carried out by the authorized officers of the organization based on official selection minutes and there was no misrepresentation or fraud on your part. As per Supreme Court rulings regarding recovery of excess payments, an employee cannot be forced to refund amounts paid due to administrative errors after years of service."
If HR asks you to sign an agreement agreeing to salary deductions or recovery, refuse to sign. Signing can be treated as voluntary consent.
Since you are currently working in a new post in the same organization, they may attempt to deduct the money directly from your current monthly salary or withhold dues. A legal notice issued by a lawyer referencing Rafiq Masih guidelines usually stops organizations from taking coercive recovery steps.