1)once sale deed is executed you are absolute owner of said land
2) mutation is for payment of property taxes .
3) you have stated that 25 %of your purchased land is standing in original owners name
4) what happened to balance 75 ?%of land . your query is not clear
5) complete mutation of the land bought by you . no question of imposition of penalty