You shouldn't have refunded the money so easily unless they had found a flat and had begun to shift. Anyways lodge a complaint with the police that they are illegally occupying the house. You may file a suit for eviction but that may take some time.
Lodge a criminal complaint against them before a magistrate.
Essential supplies like water and electricity should be cut.