Your sister can seek relief legally for all the sufferings by filing the following cases:
1. A criminal complaint with the police for the cruelties done on her under section 498A, 506, 494, 420, 406 IPC; under the provisions of women harassment prevention act and other laws for the injustice done to her
2. She can file a DV case against her husband, in laws and other close relatives seeking protection, residence, monthly maintenance, compensation for the cruelties meted out to her, return of her articles held by them, reimbursement of medical expenses;
3. She can file a petition under section 125 cr,.p.c. seeking monthly maintenance to sustain her expenses
You can consult an advocate in the local and proceed on the advise received.