You cannot file any complaint against your roommate on this.
In fact he has compensated the loss towards his share, the other half has to be borne by you and you cannot expect him to compensate the entire loss.
No police complaint or any legal action would be maintainable.
Moreover you may suffer more loss by taking any legal action on this and that too which may not fetch you any fruitful result