1. Mutation has nothing to do with the title of the property. The aw of inheritance operates without effected by the fact of mutation or none of it.
2. In other words all of you are co sharers of the property and have their respective due shares by succession and the nationality of the co sharers have nothing to do with this as well.
3. Since the property is joint then to sell it consent and signature of all the co sharers is required which can be done either by their physical presence or through their constituted attorney on the basis of POA.
4. If there is dispute as regards respective shares or lack of unanimity in selling the properties then make a mutual deed of partition.
If partition deed is not possible then only option left is to file a suit for partition.