You can apply to any translator for translation of documents from Hindi to English
2) if you have photocopies of documents you don’t need original for translation
Can I get my documents translated from Hindi to English when the documents are with bank
I want to withdraw my PF for repayment of home loan but the but this is what is said according to my employer " Note: 1. In case any of the above mentioned document is in local language, kindly get it translated in English and forward us the duly notarized Document." First , i am not sure how to proceed with this conversion.I am thinking of approaching a lawyer. secondly, since it is a home loan for plot, the documents are with bank and believe the documents will be required for this. Please suggest. Withdrawing my own money from PF is so much difficult
Asked 7 years ago in Property Law
Religion: Hindu
First answer received in 10 minutes.
Lawyers are available now to answer your questions.
12 Answers
See you can get the document translated from the local translator available in high court or in district court and then get same notarized from a notary the translated document to approve translation.
The documents of home loan are not required to.withdraw PF amount you can get copy of same from bank if required by employer
No need to translated documents from hindi to english for withdrawal of PF.
You have fill online form and get UAN number and select all details according to you bank details and PF account details. Withdraw the PF online directly.
Here, it would be relevant to mention that EPF organisation has made the allotment of UAN i.e. the Universal Account Number compulsory for all the employees covered under the PF Act. UAN would be linked to the employee’s EPF account. The UAN remains portable throughout the lifetime of an employee and there is no need to apply for EPF transfer at the time of changing jobs.
https://www.epfindia.gov.in/site_en/WhichClaimForm.php
You may not need a advocate help in translating but you may approach legal translator writers.
To withdrawal your money from your PF account you have to fill the forms. You can download it from internet too.
FORM NO. – 19 (PF FINAL SETTLEMENT)
After filling these form you have to get your employer's/ company's official stamp and authorised person signature, then you can submit it directly to your regional EPFO office and get your acknowledgement receipt and you will be informed by SMS what is your status. Normally it will take 40–50 days to credit it in your account.
Other documents that you have to attach with these form is
1 - Your bank passbook photo copy.
2 -One govt. ID proof (Aadhar Card will be best option).
3 - Pan Card photo copy.
You can contact to any translator who is certified translate any other language in English and you have to provide the copy of the certified document to the translator and he will translate and verify the document authenticity based on the original document and provide you for necessary use.
Withdrawal of PF nowadays it is not so difficult but in case you are in continuous service you have to move your application through your employer
You can get the translation done by any official translator in any court in your city. After getting the translation then you will have to get the documents notarized.
Original documents would not be required for translation or for withdrawing your provident fund amount.
Which documents? Pls specify.......
You need to just translate the same in English and get it notarized. It's an easy process
Get it converted in english. Notary can be done in the court.
Hi,
If you have the copy of the document, you may approach the auhtorised translators for translation in english and this would create no hassle for you.
Please request the bank to provide you with copies of the documents required, get them duly translated with the help of a local lawyer or a document writer, get the translated documents attested by a Notary Public and then submit them to your employer.
If that is what is the requirement, then you may approach any local advocate and get the document translated in English language with due certification.
Since you are applying for PF withdrawal, there is no legal infirmity in it.
