Property tax recipt are based on mutuation and mutation alone doesnot conference ownership you can get the mutuation record retired it will not be of old seller.
File an application for mutuation along with property documents with revenue officer he shall order the change of name of records.
Take help of local lawyer he shall make an application and formality.