So my question is among the 3 joint buyers in the sale agreement can the first 2 of them can cancel the agreement in register office ?
Also how can we dismiss the court case where we have 2 buyers are in favour among the three.
The sale agreement already entered into and due to non-performance of contract, the buyers have already approached court for enforcing the contract.
Now without the court's decision, you cannot take any such drastic step to cancel the agreement, especially when one of the buyers is not willing to cancel the sale agreement.
If all the buyers agree for this, then you may have to get a compromise decree from court to proceed in this matter for cancellation or for enforcement.