Transfer of property

My mother lives in England. Her property was transferred to her son by her brother in law who obtained a POA without her son or daughter knowing. Mother was under medical mental health team since a number of years. Whilst she was in mental institution her property was transferred to to her son. Mother and daughter found out a year later. Obtained a solicitor in india and broke the power of attorney and filed a court case under the maintainer and welfare in india. The solictor was aware that the daughter is not ware of the Indian system buy paid the solictor upfront for the case. Now we are asking questions. He said because of mother’s condition was not advisable to file report at police. But he say he has filed and had a reponse from the other side. The paperwork states municipal court. Where can I check if this has been filed. I have been asked information in England by the courts regarding this case as the English courts have granted an order for me to retrieve her assets by whatever means according to the laws of india. My mother is on a pension and has not assets now and nowhere to go when she goes to india as she does not want anything to do with her son. Please can you advise?