Is their any Case file against wife for not coming home and Abused by father in law

My wife went home town in month of Feb 28, 2020. After she reach hometown she denay to come at my home she demand me that if you are not working i'm not able to live with you and after that she change her word i can't live with your parents and don't want to come on that house if your parents die or live. Now i search some call details and other things which is not normally she is talking with other person almost 48-55 minute per day when i ask why are you talking with unknown person and you dont have time to talk with me then she reply me yes i was talking with unknown person and do whatever you want. i have all call details as a proff. from Feb when she left my home we hardly talk 4-5 days only when i call her she fight with me over the call, now she is blaming about my sister and mother relation. Last 2days back her father abused me and threaten that you have to sign the divorce paper. Her mother is also using miss word again me any my parents. Please help me should i file any criminal case or i need to case only section 9. Or i need to call Grampancayat for this if we don't see any solution then we can go to court and police.